主 管:上海市司法局
主 辦:上海市律師協(xié)會
編 輯:《上海律師》編輯部
編輯委員會主任:邵萬權
副 主 任: 朱林海 張鵬峰
廖明濤 黃寧寧
陸 胤 韓 璐
金冰一 聶衛(wèi)東
徐宗新 曹志龍
屠 磊 唐 潔
潘 瑜
編 委 會:李華平 胡 婧
張逸瑞 趙亮波
王夏青 趙 秦
祝筱青 儲小青
方正宇 王凌俊
閆 艷 應朝陽
陳志華 周 憶
徐巧月 翁冠星
黃培明 李維世
吳月琴 黃 東
曾 濤
主 編: 韓 璐
副 主 編:譚 芳 曹 頻
責任編輯:王鳳梅
攝影記者:曹申星
美術編輯:高春光
編 務:許 倩
編輯部地址:
上海市肇嘉浜路 789 號均瑤國際廣場 33 樓
電 話:021-64030000
傳 真:021-64185837
投稿郵箱:
E-mail:tougao@lawyers.org.cn
網上投稿系統(tǒng):
http://www.acapellaapp.com/wangzhantougao
上海市律師協(xié)會網址(東方律師網)
www.acapellaapp.com
上海市連續(xù)性內部資料準印證(K 第 272 號)
本刊所用圖片如未署名的,請作者與本刊編輯部聯(lián)系
2017年3月24日,第七屆Moot Shanghai國際模擬商事仲裁庭上海邀請賽(簡稱“Moot Shanghai”)在中華藝術宮(原2010年上海世博會中國國家館)舉行決賽,并圓滿落幕。
Moot Shanghai由華東政法大學、上海政法學院承辦,由國際商會國際仲裁院與上海國際仲裁中心聯(lián)合主辦,并得到了上海市律師協(xié)會、中國(上海)自貿試驗區(qū)管委會世博管理局的鼎力支持。該項賽事是由聯(lián)合國國際貿易法委員會主辦的Willem C. Vis國際模擬商事仲裁庭競賽的全球系列賽之一,僅次于在維也納和香港舉行的全球總決賽。
本屆Moot Shanghai共有來自12個國家和地區(qū)的28支大學代表隊參賽。經過63場激烈的循環(huán)賽、淘汰賽,來自巴西的圣保羅天主教大學與來自美國的芝加哥洛約拉大學在中華藝術宮巔峰對決,芝加哥洛約拉大學最終問鼎了本屆賽事的冠軍。來自本土的華東政法大學進入了四強,創(chuàng)造了中國大學近五年來的最好成績。
閉幕式上,上海自由貿易區(qū)世博管委會副主任衛(wèi)昌明、華東政法大學副校長唐波、上海政法學院黨委書記楊俊一先后致辭。國際商會仲裁和ADR北亞區(qū)主任范銘超、上海國際仲裁中心秘書長馬屹、上海市律師協(xié)會副會長呂琰、海牙國際私法會議亞太區(qū)負責人及新加坡國際金融法院大法官Anselmo Reyes(芮安牟)、聯(lián)合國國際貿易法委員會亞太區(qū)負責人Joao Ribeiro(里貝羅)、Hogan Lovells(霍金路偉)律師事務所合伙人Terence Wong、通力律師事務所合伙人吳煒等為獲獎隊伍和個人頒發(fā)了獎杯和證書。
在Moot Shanghai之后,多數(shù)代表隊將攜上海賽帶給他們的經驗與鼓勵,轉戰(zhàn)維也納和香港,與全球來自不同文化背景、不同法律傳統(tǒng)、不同語言環(huán)境的法學院青年學生同臺競技。Moot Shanghai也將不斷提高活動組織水平,讓青年法學學生共同提升在全球化法律環(huán)境中的法律職業(yè)能力,促進理解,建立友誼,為未來在全球范圍內進一步提升國際商事法律的應用水平以及進一步建設更為公正和高效的國際商業(yè)環(huán)境打下堅實的基礎。
1專業(yè)性
七年以來,Moot Shanghai得到了來自上海乃至全球法律界的持續(xù)關注和大力支持。在本屆比賽中,聯(lián)合國國際貿易法委員會亞太區(qū)負責人Joao Ribeiro(里貝羅)博士,海牙國際私法會議亞太區(qū)負責人Anselmo Reyes(芮安牟)教授,國際商會仲裁與ADR北亞區(qū)主任范銘超博士分別代表各自機構深入參加了Moot Shanghai的評委工作。這也是全球性國際組織首次全程參與Moot Shanghai活動。
高水準的比賽也獲得了行業(yè)的認可。本屆Moot Shanghai還得到了君合、方達、中倫、大成、金誠同達、通力、Hogan Lovells、Adamas、Clifford Chance、Latham & Watkins和CMS共11家國內外律師事務所的協(xié)助。循環(huán)賽首日的比賽由這些律所主持,參賽選手們走進大所比賽,既展示了自我實力,也一睹了大所風采。
2國際化
從第一屆活動開始,Moot Shanghai就專注于國際化與多元化。本屆Moot Shanghai的28支參賽隊伍中有外國隊伍13支,中國大陸隊伍14支,以及港澳臺隊伍1支;賽事共邀請到了200名來自多個國家和地區(qū)的法律行業(yè)專業(yè)人士和仲裁專家擔任評委。
一位參賽隊員表示,如果只是和中國隊伍比賽,雙方可能思路趨同,但在Moot Shanghai活動中接觸到了許多來自外國的隊伍和中外專家評委,不僅在高水平的賽事中提高了自己的專業(yè)能力,更在比賽之余開闊了眼界,交到了不同文化背景的新朋友。
3結友誼
Moot Shanghai被Willem C. Vis 國際模擬商事仲裁庭競賽列為全球十大賽事之一。除了有口皆碑的賽事水準,主辦方為遠道而來的隊伍提供的貼心服務也功不可沒。主辦方為每一支來訪上海的隊伍配備了隨隊志愿者,這些志愿者全程陪同引導各參賽隊前往各個比賽場地,協(xié)助他們與本地人交流,關心他們的日常生活。參賽隊員紛紛表示,多虧了這些友善的志愿者,他們在上海這幾天過得非常愉快,離開上海后這些志愿者是自己在遠方的朋友,十分期待與他們再次相聚。
本屆Moot Shanghai的決賽選址中華藝術宮,給參賽隊伍留下了深刻的印象?;顒幼罱K落地浦東前灘世博地區(qū),源于中國(上海)自貿試驗區(qū)管委會世博管理局的努力推動,這也昭示著自貿區(qū)在建設國際爭端解決的高端活動聚集地和國際人才高地方面的決心。
4明日之星
上海市律師協(xié)會副會長呂琰表示,Moot Shanghai的參賽者主要是全球法學院的學生,但這種模擬仲裁庭的形式也可以在青年律師中展開,對提升溝通技巧、思辨能力、中英文表達能力都非常有幫助,也能進一步加深大家對不同仲裁規(guī)則的理解,上海律協(xié)在今年的“學術季”中也會開展類似活動。
擔任本屆四強隊伍之一華東政法大學代表隊指導老師的于南介紹,參加Moot Shanghai的學生大多數(shù)都有成為涉外律師的意向,她擔任教練的2013屆參賽隊的10人中已有8人進入了方達、君合、年利達、貝克·麥堅時等有涉外業(yè)務的大所。參加模擬仲裁庭比賽需要學生們在6個月的時間內,以團隊之力,在接近全英文的環(huán)境下每天投入大量的時間和精力備戰(zhàn),并且需要同時準備申請人和被申請人雙方的觀點,相當于代表客戶出庭。自主研究也是比賽的一大特色,由于每年的賽題都會涉及不同領域的專業(yè)問題,需要參賽學生以較強的自主學習能力,通過法律檢索等多種手段,在有限的時間內快速掌握相關知識,這也對參賽者提出了很高的要求。通過比賽,學生們的英語能力、團隊精神和解決問題的能力都得到了很大提升,為未來的涉外律師之路打下了堅實的基礎。
2017年3月24日,第七屆Moot Shanghai國際模擬商事仲裁庭上海邀請賽(簡稱“Moot Shanghai”)在中華藝術宮(原2010年上海世博會中國國家館)舉行決賽,并圓滿落幕。
Moot Shanghai由華東政法大學、上海政法學院承辦,由國際商會國際仲裁院與上海國際仲裁中心聯(lián)合主辦,并得到了上海市律師協(xié)會、中國(上海)自貿試驗區(qū)管委會世博管理局的鼎力支持。該項賽事是由聯(lián)合國國際貿易法委員會主辦的Willem C. Vis國際模擬商事仲裁庭競賽的全球系列賽之一,僅次于在維也納和香港舉行的全球總決賽。
本屆Moot Shanghai共有來自12個國家和地區(qū)的28支大學代表隊參賽。經過63場激烈的循環(huán)賽、淘汰賽,來自巴西的圣保羅天主教大學與來自美國的芝加哥洛約拉大學在中華藝術宮巔峰對決,芝加哥洛約拉大學最終問鼎了本屆賽事的冠軍。來自本土的華東政法大學進入了四強,創(chuàng)造了中國大學近五年來的最好成績。
閉幕式上,上海自由貿易區(qū)世博管委會副主任衛(wèi)昌明、華東政法大學副校長唐波、上海政法學院黨委書記楊俊一先后致辭。國際商會仲裁和ADR北亞區(qū)主任范銘超、上海國際仲裁中心秘書長馬屹、上海市律師協(xié)會副會長呂琰、海牙國際私法會議亞太區(qū)負責人及新加坡國際金融法院大法官Anselmo Reyes(芮安牟)、聯(lián)合國國際貿易法委員會亞太區(qū)負責人Joao Ribeiro(里貝羅)、Hogan Lovells(霍金路偉)律師事務所合伙人Terence Wong、通力律師事務所合伙人吳煒等為獲獎隊伍和個人頒發(fā)了獎杯和證書。
在Moot Shanghai之后,多數(shù)代表隊將攜上海賽帶給他們的經驗與鼓勵,轉戰(zhàn)維也納和香港,與全球來自不同文化背景、不同法律傳統(tǒng)、不同語言環(huán)境的法學院青年學生同臺競技。Moot Shanghai也將不斷提高活動組織水平,讓青年法學學生共同提升在全球化法律環(huán)境中的法律職業(yè)能力,促進理解,建立友誼,為未來在全球范圍內進一步提升國際商事法律的應用水平以及進一步建設更為公正和高效的國際商業(yè)環(huán)境打下堅實的基礎。
[版權聲明] 滬ICP備17030485號-1
滬公網安備 31010402007129號
技術服務:上海同道信息技術有限公司
技術電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協(xié)會版權所有 ?2017-2024