網(wǎng)上投稿
《上海律師》
各區(qū)動態(tài)
中國法律文書的國際化路徑研討會在虹口成功舉辦
日期：2024-05-15 作者：虹口律工委 閱讀：1,116次
2024年5月9日，中國法律文書的國際化路徑研討會在虹口成功舉辦。本次研討會由中國法學會法律文書研究會、華東政法大學國際法學院、上海市虹口區(qū)司法局聯(lián)合主辦,上海市律師協(xié)會虹口律師工作委員會、上海蘭迪律師事務所承辦。現(xiàn)場匯聚了眾多法律界的專家學者和業(yè)界精英，共同聚焦于如何提升中國法律文書在國際法律領(lǐng)域的影響力和認可度。
中國法學會法律文書研究會常務副會長、中國社科院大學教授王新清，中國法學會法律文書研究會副會長、中國民主法制出版社《法治時代》雜志編委會執(zhí)行主任、桂客學院院長劉桂明，華東政法大學黨委副書記、副校長虞瀟浩，中國犯罪學會副會長、華東政法大學教授應培禮，華東政法大學國際法學院院長杜濤，華東政法大學國際法學院黨委副書記、副院長侯玉芹，華東政法大學社會協(xié)同合作處副處長王美麗，上海市律師協(xié)會副會長徐宗新，虹口區(qū)司法局黨委書記、局長王琳，虹口區(qū)司法局副局長、區(qū)律師行業(yè)黨委書記胡曉紅，虹口區(qū)司法局律公科科長黃琲，虹口區(qū)律工委主任薛國財?shù)瘸鱿吮敬位顒印?/span>
王新清教授指出，法律文書的國際化是統(tǒng)籌推進國內(nèi)法治和涉外法治的重要抓手，是一個連接國內(nèi)外法制的橋梁。他在此呼吁各位法律界同仁在大會上踴躍發(fā)表自己的真知灼見。
虞瀟浩副書記表示，涉外法治工作是一項涉及面廣、聯(lián)動性強的系統(tǒng)工程，需要司法行政部門、國際化律師事務所等法律實務部門、高校協(xié)同發(fā)力，共同開展涉外法治理論和實踐前沿課題研究，共同做好高端涉外法治人才培養(yǎng)儲備。他期望通過多元合作模式，共同打造法律界教育與實踐深度融合的典范，培養(yǎng)更多具有國際視野和實踐能力的法律人才。
王琳局長在講話中強調(diào)了法律文書國際化對于提升我國法治國際影響力和國際競爭力的重要性。同時，她也提出了希望在座各位專家學者攜手將北外灘打造成為開放與法治相得益彰、雙向賦能、創(chuàng)新發(fā)展的試驗田和先行實踐區(qū)的愿景。
圓桌論壇環(huán)節(jié)，各位嘉賓圍繞“中國法律文書國際化的機遇與挑戰(zhàn)”這一主題展開了熱烈討論。徐宗新副會長進行總結(jié)發(fā)言。
劉桂明副會長等嘉賓結(jié)合研究和實踐經(jīng)驗，圍繞“中國法律文書的國際化路徑”展開主題分享，并和與會者進行了討論與交流，現(xiàn)場反響熱烈。
近年來，虹口大力加強涉外法治人才培養(yǎng)，推出若干舉措支持、鼓勵法律服務人才參與國際規(guī)則、標準的制定和談判。以本次研討會為契機，未來，依托北外灘國際法律服務港實體載體，虹口將進一步吸引涉外法律人才，推動高端法律要素在北外灘集聚，為區(qū)域高質(zhì)量發(fā)展提供堅實的法治保障。
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號
