網(wǎng)上投稿
2016年5月6日下午一點三十分，由上海市律協(xié)民事業(yè)務研究委會員舉辦的民事業(yè)務沙龍——“涉外私人法律服務之經(jīng)驗分享交流會”在市律協(xié)三十五樓報告廳召開。
（圖為“涉外私人法律服務之經(jīng)驗分享交流會”現(xiàn)場）
如今，上海越來越國際化的趨勢為律師行業(yè)帶來新的業(yè)務發(fā)展，涉外私人法律服務領域已隨之興起，法律界對該領域表現(xiàn)出了極大的熱切關(guān)注。本次活動緊緊契合該領域的經(jīng)驗分享主題，吸引了逾一百三十位律師同行的共同參與，現(xiàn)場座無虛席。
涉外私人法律的服務內(nèi)容較為廣泛，涉及多種、多類別的法律問題，借由本次活動，民委會特別邀請了四位在涉外法律服務領域有豐富經(jīng)驗的法律人士作為嘉賓從四個完全不同的角度來分享他們的心得，讓我們來看看他們說了些什么？
?
外籍人士在華就業(yè)法規(guī)解析與爭議解決
北京金誠同達（上海）律師事務所唐付強律師作為資深的勞動法領域?qū)＜?，從外籍人在華就業(yè)的法律程序、法律適用、社會保險、個稅繳納、工會加入、以及爭議解決等角度著手，與大家分享了外籍人士在華就業(yè)的注意事項及特殊規(guī)定。
在現(xiàn)場交流過程中，唐律師圍繞“未辦理就業(yè)手續(xù)的法律責任”、“與外籍勞動者能否約定解除條件”、“外籍員工的年休假制度”等涉外法律實務要點，結(jié)合自己代理的真實案件，同與會者們展開了熱烈討論，受到了高度關(guān)注。
（圖為唐付強律師）
?
涉外房產(chǎn)法律實務與經(jīng)驗分享
北京隆安（上海）律師事務所高級合伙人付忠文律師對于房地產(chǎn)領域頗有建樹。在本次交流活動中，付律師結(jié)合外國人在華購房過程中存在的法律風險，同與會者分享了外籍人士在華購房產(chǎn)生糾紛的爭議解決方式。
就外國人在華所購房屋的定性問題，付律師認為，外籍夫妻一方僅依據(jù)夫妻關(guān)系而主張確權(quán)的，未必能夠得到法律支持，需要根據(jù)具體案件所適用的該國法律予以確定。同樣地，涉及不動產(chǎn)的涉外繼承問題，如果被繼承人夫妻一方或雙方均系外籍人士，那么當被繼承人去世時，應當區(qū)分該不動產(chǎn)是其個人財產(chǎn)還是夫妻共同財產(chǎn)。
（圖為付忠文律師）
?
涉外家事案件代理經(jīng)驗分享
北京金誠同達（上海）律師事務所合伙人趙寧寧律師專注于涉外家事領域，針對涉外婚姻家庭案件所具備的特點，指出了涉外家事案件本身具備了涉外性、文化與傳統(tǒng)的差異性、所涉法律的跨域性、司法實踐的特殊性、以及對律師要求的綜合性。
同時，趙律師也結(jié)合自身多年的從業(yè)經(jīng)驗，與大家暢談了涉外家事律師應該怎么做、做些什么。趙律師認為，無論是從事訴訟業(yè)務，還是非訴業(yè)務，都需要律師具備綜合的專業(yè)知識、進行有效的溝通、注重中外文化的差異、以及加強國際交流合作。
（圖為趙寧寧律師）
?
離岸信托法律實務與私人財富傳承
環(huán)球律師事務所常駐上海辦公室的邵澤龍先生擅長為國內(nèi)外客戶提供私人財富領域的專業(yè)法律服務。在交流過程中，邵先生就境內(nèi)律師能夠在信托業(yè)務中提供的法律服務范圍進行了解析，同與會者們討論了律師從事信托業(yè)務的優(yōu)勢、不足、目標客戶群體、以及開拓法律服務的渠道，為在場的與會者們提供了拓展業(yè)務的新思路。
邵先生認為，離岸信托的架構(gòu)設計不僅需要前期周密的思慮，還離不開專業(yè)團隊的合作，例如設立離岸信托過程中，往往會涉及外匯管制、稅務負擔、證券金融等多領域知識，不僅需要各領域的法律人士通力合作，還需要進行國內(nèi)外的合作交流，共同設立一份無“后顧之憂”的信托方案。
（圖為邵澤龍先生）
?
嘉賓點評及活動展望
上海律協(xié)民事業(yè)務研究委員會副主任吳衛(wèi)義律師擔任本次交流會的點評嘉賓，吳律師指出：舉辦涉外法律服務系列沙龍的目的是為了促進法律共同體的交流與作用，通過涉外律師的視角解析當下涉外法律服務的機遇和挑戰(zhàn)。
同時，吳律師還透露了民委會下一季度將開展財富傳承領域的沙龍活動，誠邀法律人士及業(yè)內(nèi)同行積極參與，分享各自的從業(yè)心得與感悟，共同實現(xiàn)法律服務的創(chuàng)新與突破。
（圖為吳衛(wèi)義律師）
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號
