商標(biāo)與企業(yè)字號之爭何時了
日期:2006-11-01
作者:上海法治報
閱讀:4,037次
今年4月21日,世界知識產(chǎn)權(quán)保護日,“上?!砻溃гV寧波‘醉美'獲勝,寧波中級法院判決寧波‘醉美'停止侵權(quán)并賠償”由最高人民法院網(wǎng)和人民法院報作為地方保護知識產(chǎn)權(quán)典型進行了報道,并被全國各地相關(guān)新聞媒體轉(zhuǎn)載。與此同時,原告和被告卻都不服寧波中院判決,分別上訴至浙江省高級法院,10月23日,上海“醉美”接到浙江省高院作出的(2006)浙民三終字第122號《民事判決書》(以下簡稱“終審判決書”),終審判決:駁回上訴,維持原判。此案的判決目前引起業(yè)內(nèi)人士的廣泛關(guān)注。業(yè)內(nèi)人士認為,此案終審判決,雖然沒有悖于現(xiàn)行法律,但是,卻從中折射出由于我國現(xiàn)行相關(guān)法律的不完善所造成的商標(biāo)與字號權(quán)利沖突相關(guān)問題,值得引起重視。
判決:原被告各得其所
之一:寧波醉美突出使用的“醉美”字號,構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)
“終審判決書”在最后部分認為:寧波醉美公司在店牌以及服務(wù)用品上使用的“醉美",屬于與上海醉美公司“醉美"注冊商標(biāo)在相同或者類似商品上使用。同時,寧波醉美公司將“醉美"文字突出使用,由于寧波醉美公司使用的“醉美"文字與上海醉美公司的“醉美"注冊商標(biāo)的文字及設(shè)計基本相同,這一行為容易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認,故構(gòu)成對“醉美"注冊商標(biāo)專用權(quán)的損害。寧波醉美公司關(guān)于使用“醉美"文字系對字號的合理使用,不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)的上訴理由不能成立,本院不予支持。
之二:寧波“醉美人生”顯著不同于“醉美”商標(biāo),未構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)
與“醉美"商標(biāo)比較,除包含有商標(biāo)文字外,標(biāo)識的其他組成部分均與商標(biāo)有著顯著不同,兩者在整體和要部設(shè)計上均存在諸多差別,不構(gòu)成商標(biāo)近似。同時,寧波醉美公司使用“醉美人生"標(biāo)識不會使消費者對兩者造成誤認。因此,寧波醉美公司在各類服務(wù)用品上使用“醉美人生"商業(yè)標(biāo)識行為不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。上海醉美公司關(guān)于寧波醉美公司在服務(wù)用品上使用“醉美人生"構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)的上訴理由不能成立,本院不予支持。
綜上,本案系商標(biāo)侵權(quán)糾紛。上海醉美公司作為“醉美”商標(biāo)的合法持有人,有權(quán)對涉嫌侵權(quán)的行為人主張權(quán)利并提起訴訟。寧波醉美公司也依法享有對企業(yè)名稱以及字號正當(dāng)使用的權(quán)利。
本案中,寧波醉美公司在店面招牌和服務(wù)用品上突出使用“醉美"文字,構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán),但其在服務(wù)用品上使用“醉美人生",則屬于對字號的正當(dāng)使用,不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。寧波醉美公司與上海醉美公司的上訴請求與理由均不能成立,本院不予支持。原審法院認定事實清楚,實體處理正確,唯適用法律有所欠缺,應(yīng)予補充。
原告:不服終審判決
原告上海“醉美”訴訟代理人———中國商標(biāo)專利事務(wù)所有限公司上海分公司沈亦可認為,二審判決書既然已經(jīng)確認:“寧波醉美公司關(guān)于使用‘醉美’文字系對字號的合理使用不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)的上訴理由不能成立,本院不予支持,”卻為什么又下結(jié)論說“寧波醉美公司也依法享有對企業(yè)名稱以及字號正當(dāng)使用的權(quán)利”?
既然二審法院認定一審判決書“適用法律有所欠缺”,為什么在審查“醉美人生”標(biāo)識是否構(gòu)成對“醉美”注冊商標(biāo)侵權(quán)的問題上,僅僅沿用一審判決書的陳述,而不引用相關(guān)法律法規(guī)再作仔細鑒別?甚至認為“其在服務(wù)用品上使用‘醉美人生’,則屬于對字號的正當(dāng)使用,不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)”。
沈亦可說,這次寧波醉美公司不僅保住了寧波“醉美”企業(yè)字號,還可以用寧波“醉美”分公司的名義,在各地發(fā)展“醉美人生”。
這一判決使以往已經(jīng)更名為重慶“美綴美”的、主動更改招牌的紹興“醉美”等企業(yè)也大跌眼鏡,這些企業(yè)完全可以與自貢“醉美”、鹽城“醉美”、蘇州“美醉”等合作,以便使用“醉美人生”服務(wù)標(biāo)識,全國縣級工商行政機關(guān)可能核準(zhǔn)出幾千個“醉美”企業(yè)字號,“美醉”注冊商標(biāo)所有人越是訴訟打假,“美醉”就越有名氣,分享的人也就越多。這將給上海“醉美”帶來無法衡量的損失。
沖突:兩權(quán)之爭品牌企業(yè)受擾
因企業(yè)字號侵犯商標(biāo)權(quán)的沖突而發(fā)生的“花都機事件”至今已六年之久,雖然我國相關(guān)法律法規(guī)不斷完善,但此類案件依然頻繁出現(xiàn)。到底是字號合理使用還是商標(biāo)侵權(quán)的紛爭,依然不絕于耳。
廣州“圣安娜”商標(biāo)商號沖突案,武漢“立邦”文字商標(biāo)與立邦涂料企業(yè)字號沖突案;“清華同方”被上百個名稱中含“同方”“清華”的企業(yè)團團圍困,苦不堪言;除此之外,眾多馳名商標(biāo),諸如中信、雅戈爾、蘇泊爾、李錦記、吳良材、小紹興、杉杉等無不為形形色色的近似字號頻頻煩擾。餐飲行業(yè)中,有“小肥羊”全國打假,“西域食府”千里入京討公道,美國“星巴克”訴上海星巴克咖啡館有限公司企業(yè)字號惡意混淆一案,曠日持久、影響廣泛。而寧波“醉美”依然可以使用“醉美”企業(yè)字號、“醉美人生”的標(biāo)識,這讓辛苦創(chuàng)立品牌的企業(yè)感到悲哀,可能造成市場秩序更加混亂,最終消費者成為這場游戲的買單人。
思考:商標(biāo)權(quán)≠企業(yè)字號權(quán)
據(jù)了解,依照知識產(chǎn)權(quán)巴黎公約和與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)定等國際公約,以及我國的法律規(guī)定,商標(biāo)權(quán)和企業(yè)字號權(quán)同屬知識產(chǎn)權(quán)。
但是否為同等權(quán)利,則需要從法律確權(quán)依據(jù),以及經(jīng)個案審查是否誠實信用,保護在先權(quán)利、防止混淆等方面予以認定。
沈亦可認為,這種地方行政審批的字號權(quán),其法律效力僅限于審批機關(guān)所管轄的地區(qū),依照法律并不能對抗已經(jīng)合法生效的在先權(quán)利。
同時,這些地方行政許可行為,只具有形式上的合法身份,一旦發(fā)現(xiàn)其與任何在先權(quán)利有沖突,使用效果導(dǎo)致混淆,體現(xiàn)不正當(dāng)競爭的意圖,該權(quán)利便喪失了實質(zhì)合法要件,必然導(dǎo)致自始無效。
因此,在我國,不能簡單地將商標(biāo)權(quán)和企業(yè)字號權(quán)給予同等權(quán)利。
企業(yè):積極維權(quán),圍好堤壩
據(jù)了解,上海醉美公司雖然很重視品牌維護,但遺憾的是醉美公司沒有對相關(guān)的“醉美人生”標(biāo)識進行及時注冊,給別人留下了可乘之機,也是一大失誤。
日前,筆者從上海醉美公司了解到,醉美今后將加大企業(yè)商標(biāo)的保護力度,對與醉美相關(guān)的商標(biāo)進行及時注冊,以加大對自身權(quán)益的保護力度。
專業(yè)人士說,企業(yè)申請商標(biāo)注冊盡可能寬注冊、廣注冊、多樣化注冊。
按我國有關(guān)商標(biāo)注冊申請規(guī)定,商品按國際通用標(biāo)準(zhǔn)進行分類,可以申請注冊42個類別的商品,但需一品一申請。同時,還要注意品牌注冊的區(qū)域要廣泛。有志走向海外的企業(yè)在對品牌進行注冊時要堅持地域輻射原則,即品牌注冊的區(qū)域要廣泛,不能僅在某一個國家或地區(qū)注冊,而應(yīng)考慮在多個國家和地區(qū)注冊,以獲得該國和地區(qū)的法律保護。
佟莉麗 可可
立法建設(shè)
完善法規(guī),減少商標(biāo)與商號沖突
要從根本上解決商標(biāo)權(quán)與企業(yè)字號權(quán)的沖突,必須正視商標(biāo)與企業(yè)字號都屬于商業(yè)標(biāo)志這個客觀現(xiàn)實,從立法層面解決兩權(quán)的不等同狀態(tài)。
沈亦可認為,既然都由工商行政執(zhí)法,可以考慮將保護企業(yè)字號權(quán)列入《商標(biāo)法》規(guī)范的范疇,借《商標(biāo)法》修改之機,將商標(biāo)權(quán)定義為商業(yè)標(biāo)志權(quán),相對提高企業(yè)字號行政確權(quán)的級別和審查標(biāo)準(zhǔn),參照《專利法》中對發(fā)明與實用新型、外觀設(shè)計實施實質(zhì)審查與形式審查相結(jié)合的原則,明確保護使用在先的商標(biāo)和境內(nèi)所有在先注冊的企業(yè)字號。
上海市企業(yè)法律顧問協(xié)會咨詢顧問張頡律師認為,在較長一段時期內(nèi),一些企業(yè)在經(jīng)濟利益的驅(qū)動下,不正當(dāng)?shù)乩蒙虡?biāo)專用權(quán)與企業(yè)名稱專用權(quán)兩種權(quán)利保護制度的缺陷,有意制造商標(biāo)與商號的沖突,以致嚴重損害企業(yè)創(chuàng)建優(yōu)秀品牌的積極性,現(xiàn)行法律制度的缺陷變成地方保護主義庇護一些侵權(quán)企業(yè)的護身符。在目前暫不修訂《商標(biāo)法》、《商標(biāo)法實施細則》、《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定》及《企業(yè)名稱登記管理實施辦法》的情況下,可以考慮由國家質(zhì)檢總局修訂《產(chǎn)品標(biāo)識標(biāo)注規(guī)定》,增加條款規(guī)范產(chǎn)品標(biāo)識上的商品通用名、企業(yè)名稱與商標(biāo)字體相互比例關(guān)系及突出程度。
企業(yè)維權(quán)熱線
64162851 64221184
為企業(yè)保駕護航
當(dāng)企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)等合法權(quán)益遭遇侵權(quán)時,企業(yè)遇到疑難案件或法律問題需要解答時,請撥打本報維權(quán)熱線。